www.artgroove.ch/contact

Lets get in contact...

Iris Tamara Sowah

RISE UP!

Tanz, Bewegung, Kunst & Begegnung

Antonigasse 7

5620 Bremgarten

irisbeyli@gmx.net

Tel 076 575 83 21

IMPRESSUM Impressum Texte, Design und Gestaltung: Iris Tamara Sowah, www.artgroove.ch Klosterhof 2, 5626 Hermetschwil-Staffeln T 076 575 83 21 Fotos: Iris Tamara Sowah Noemi Sberze Fotografin Katrin Haunreiter Videos: Iris Tamara Sowah Samuel Adjei Sowah The governor Haftungsausschluss Haftung für Inhalte Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Wir sind nicht zuständig für übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen. Zudem halten wir keine Verpflichtung inne, diese zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. Haftung für Links Das Angebot von Artgroove enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte Artgroove keinen Einfluss hat. Deshalb kann Artgroove für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. Urheberrecht Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem schweizer Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen. Datenschutz Die Nutzung dieser Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf diesen Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen, etc.) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, eine Weitergabe ist aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich. Artgroove weist darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

DATENSCHUTZ Datenschutzerklärung Aktualisiert am 27. 1. 2025 Unsere Vereinbarung: VERBINDLICHKEIT Mit Ihrer Anmeldung per Formular oder email, gegebenenfalls per Post, geben Sie verbindlich bekannt, an der Veranstaltung in der ausgeschriebenen Form teilzunehmen. Auch Artgroove ist verpflichtet, das Angebot in dieser Form durchzuführen. Wir sind uns bewusst, dass das Leben manchmal doch etwas anderes vorsieht wie geplant. Auch in diesem Fall lassen sich Lösungen finden. Die ausgeschriebenen Preise sind verbindlich. ZAHLUNGSFORMEN & STORNO Sie erhalten eine Anmeldebestätigung für das gebuchte Angebot. Gesamt oder Ratenzahlung nach Vereinbarung. Im Fall eines Nichtantritts oder Abbruchs eines gebuchten Angebots werden allfällige bereits einbezahlte Kursbeträge nicht rückerstattet. Der (bei Ratenzahlung) noch ausstehende Restbetrag zu den Gesamtkosten wird zu 100% in Rechnung gestellt. Bei unerwarteten Lebensereignissen sind wir immer bereit, eine für beide Seiten stimmige Lösung zu finden. Datenschutz Die Website von Artgroove unterliegt schweizerischem Datenschutzrecht, insbesondere gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie allenfalls anwendbarem ausländischem Datenschutzrecht wie beispielsweise der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union (EU). Die EU anerkennt, dass das schweizerische Datenschutzrecht einen angemessenen Datenschutz gewährleistet. Wir legen grossen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir personenbezogene Daten erfassen, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Webseite nutzen, die Dienstleistungen für Yoga-, Tanz- und Kunstlektionen wie auch Tanz-, Bewegungs- und Kunsttherapie und verschiedene Veranstaltungen bereitstellt. Durch den Zugriff auf unsere Website und deren Nutzung erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, unsere Website nicht zu nutzen. 1. Wer ist Artgroove? Wir sind gesetzlich verpflichtet, Ihnen mitzuteilen, wer der Inhaber der Datensammlung ist. Inhaber der Datensammlung ist Artgroove, Iris Tamara Sowah, Klosterhof 2, 5626 Hermetschwil. 2. Was tut Artgroove? Artgroove bietet Kurse und Workshops im Bereich Tanz, Musik, Yoga und Kunst für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Inhaberin ist Iris Tamara Sowah. Die Angebote finden mehrheitlich im RISE UP , Antonigasse 7, 5620 Bremgarten statt. Iris Tamara Sowah und Noemi Sberze führen RISE UP, Tanz, Yoga, Kunst & Begegnung. 3. Welche Daten wir erfassen a) Personenbezogene Daten Wenn Sie mit unserer Website interagieren, können wir folgende personenbezogene Daten erfassen: - Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, wenn Sie sich registrieren oder ein Abonnement abschliessen. - Kommunikation: Informationen, die Sie uns bei Anfragen oder über Kontaktformulare bereitstellen. b) Automatisch erfasste Informationen Während der Nutzung unserer Website sammeln wir automatisch Daten wie: - Nutzungsdaten: Informationen über Ihre Interaktion mit der Website (z.B. besuchte Seiten, Klickverhalten). - Geräteinformationen: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem und Geräteeinstellungen. - Cookies: Informationen über Ihre Präferenzen, um die Website benutzerfreundlicher zu gestalten (siehe Abschnitt Cookies). 4. Wie wir Ihre Daten verwenden Persönliche Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum werden nur erhoben oder verarbeitet, wenn Sie diese Angaben freiwillig, z.B. im Rahmen einer Anfrage oder Anmeldung mittels Anmeldeformular mitteilen oder an einem Kurs/Veranstaltung teilnehmen. Sofern keine erforderlichen Gründe im Zusammenhang mit einer Geschäftsabwicklung bestehen, können Sie jederzeit die zuvor erteilte Genehmigung Ihrer persönlichen Datenspeicherung mit sofortiger Wirkung schriftlich (z.B. per E-Mail) widerrufen. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, eine Weitergabe ist aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich. 4.1 E-Mail Newsletter Artgroove, respektive RISE UP sendet regelmässig Newsletter. Dies nur, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben, dass Sie den Newsletter empfangen möchten. Es werden nur Namen und Vornamen und Ihre E-Mail-Adresse erhoben und gespeichert. Dies lediglich für den Versand des Newsletters. Sie können den Newsletter jederzeit abmelden. 4.2 Auskunft, Änderung und Löschung Ihrer Daten Gemäß geltendem Recht können Sie jederzeit bei uns schriftlich nachfragen, ob und welche personenbezogenen Daten bei uns über Sie gespeichert sind. Eine entsprechende Mitteilung hierzu erhalten Sie umgehend. Sie dürfen die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten jederzeit verlangen. Wir werden Ihre Daten löschen, vorausgesetzt, dass wir keine andere Verpflichtung haben, Ihre Personendaten aufzubewahren, wie zum Beispiel bei einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht. Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter irisbeyliatgmx.net 4.3 Sicherheit Ihrer Daten Ihre uns zur Verfügung gestellten persönlichen Daten werden durch Ergreifung aller technischen sowie organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen so gesichert, dass sie für den Zugriff unberechtigter Dritter unzugänglich sind. Bei Versendung von sehr sensiblen Daten oder Informationen ist es empfehlenswert, den Postweg zu nutzen, da eine vollständige Datensicherheit per E-Mail nicht gewährleistet werden kann. 5. Weitergabe von Daten Wir geben Ihre Daten nur in folgenden Fällen an Dritte weiter: - Gesetzliche Verpflichtungen: Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zur Durchsetzung unserer Rechte erforderlich ist. Wir verkaufen Ihre Daten nicht an Dritte. 6. Cookies und Tracking-Technologien Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Ihre Nutzungserfahrung zu verbessern. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren, was jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann. 7. Änderungen an dieser Datenschutzänderung Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie durch einen Hinweis auf unserer Website. 8. Kontakt Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer Daten erreichen Sie uns unter: www.artgroove.ch irisbeyliatgmx.net T 076 575 83 21

ART GROOVE